Mi ciudad. 27/04-01/05

Այս շաբաթվա թեման է “Mi ciudad” – “Իմ քաղաքը“․

Նախ սովորենք թեմային վերաբերվող բառապաշարը՝

Ինչպիսի՞ն է լինում քաղաքը՝

  • moderno – ժամանակակից
  • histórico – պատմական
  • tranquilo – հանգիստ
  • ruidoso – աղմկոտ
  • grande – մեծ
  • pequeño – փոքր
  • limpio – մաքուր
  • sucio – կեղտոտ

Ejercicio 1. Կարդացեք և թարգմանեք իսպանական երեք քաղաքների մասին պատմող տեքստերը

SEVILLA

Aquí se vive muy bien. Sevilla es una ciudad muy alegre y muy bonita. Además, los sevillanos en general somos muy abiertos. Hay muchisimos monumentos y sitios bonitos, como la Torre del Oro, la catedral, la Giralda, el barrio de Santa Cruz. Y, lo más importante: hay muchos lugares para comer bien y salir. Aquí se come muy bien. Además, el clima es muy bueno, siempre hace sol, aunque en verano hace demasiado calor.
Mis recomendaciones: un paseo por la ribera del río Guadalquivir; es muy agradable, sobre todo en verano.
JULIÁN CABALLERO

Դուք այստեղ շատ լավ եք ապրում:  Սևիլյան շատ ուրախ և շատ գեղեցիկ քաղաք է:  Բացի այդ, ընդհանուր առմամբ, սևիլյանցիները շատ շփվող են:  Կան բազմաթիվ հուշարձաններ և գեղեցիկ վայրեր, ինչպիսիք են ՝ Torre del Oro- ը, տաճարը, Giralda- ն, Սանտա Կրուզի շրջակայքը:  Եվ, ամենակարևորը, կան շատ տեղեր, դուրս գալու և ուտելու համար:  Դուք այստեղ շատ լավ եք կսնվեք:  Բացի այդ, եղանակը շատ լավ է, միշտ արևոտ է, չնայած ամռանը շատ շոգ է:  Իմ առաջարկությունները. Զբոսանք Գվադալկիվիր գետի ափին:  Դա շատ հաճելի է, հատկապես ամռանը:  

Zaragoza

Zaragoza está muy bien situada : esta entre Barcelona y Madrid , y ahora esta conectada con esas dos ciudades con el tren de alta velocidad .Además , tambien esta cerca de los Pirineos y bastante cerca del mar . Una de las cosas que más me gusta de Zaragoza es que hay tres rios . El más impresioante es el Ebro .También hay edificios muy bonitos , como la basilica del Pilar , la Seo o el museo Pablo Gargallo .
Mis recomendaciones: hay que venir a Zaragoza durante las fiestas del Pilar , el 12 de octubre .

Սարագոզան շատ լավ տեղակայված է. Այն գտնվում է Բարսելոնայի և Մադրիդի միջև, և այժմ այն կապված է արագընթաց գնացքով այդ երկու քաղաքների հետ: Բացի այդ, այն նաև մոտ է Պիրենեային և ծովին: Սարագոզայի մասին ինձ ամենաշատը դուր է եկել այն, որ այնտեղ երեք գետ կա: Առավել տպավորիչ է «Էբրոն»: Կան նաև շատ գեղեցիկ շինություններ, ինչպիսիք են Պիլարի բազիլիկը, Սեոն կամ Պաբլո Գարգալոյի թանգարանը:
Իմ առաջարկությունները. Դուք պետք է գաք Սարագոզա, Fiestas del Pilar- ի ժամանակ, հոկտեմբերի 12-ին:

Pontevedra es una ciudad preciosa . Tiene un casco antiguo muy bonito , con las tipicas casas de piedra ; hay muchas plazas y muchos bares con terraza . También hay muchos restaurantes donde se come muy bien. Es una ciudad pequena , y se puede ir a pie a casi todol los sitios . Pontevedra no tiene playa , pero hay muchas y muy bonitas que estan muy cerca.

Mis recomendaciones:las fiestas de la Virgen de la Peregrina , en agosto . Durante esa semana hay muchos conciertos y mucha vida en las calles .

Պոնտեվեդրան գեղեցիկ քաղաք է:  Այն ունի շատ գեղեցիկ հին քաղաք ՝ բնորոշ քարե տներով։ Կան բազմաթիվ հրապարակներ և շատ բարեր կան նաև շատ ռեստորաններ, որտեղ շատ լավ կարող եք սնվել։  Դա փոքր քաղաք է, և կարող եք քայլել գրեթե բոլոր վայրերում: Պոնտեվեդրան լողափ չունի, բայց կան շատ ու շատ գեղեցիկ, լողափներ: Իմ առաջարկությունները. Virgen de la Peregrina- ի տոնակատարությունները օգոստոսին:  Այդ շաբաթվա ընթացքում փողոցներում կան բազմաթիվ համերգներ և կյանքը լեցուն է։

Հիմա լսեք այս խոսակցությունը և գտեք, թե այս երեք քաղաքներից որ մեկի մասին են խոսում։

Audio

Աուդիոն Սեվիլյայի մասին էր։

Ejercicio 2. Կարդացեք թաղամասի նկարագրությունները և դուրս գրեք այն նախադասությունները, որոնք համընկնում են ձեր թաղամասի հետ։

Mi barrio es muy bonito.

En mi barrio las calles son estrechas.

Mi barrio es muy tranquilo.

En mi barrio hay pocas zonas verdes.

Mi barrio está lejos del centro.

Mi barrio está lejos del centro.

En mi barrio hay bastantes tiendas.

Հիմա շարունակեք նախադասությունները՝ նկարագրելով ձեր թաղամասը

Mi barrio es muy tranquila.

En mi barrio hay bastantes tiendas.

En mi barrio no hay ningun restaurantes.

Lo que menos me gusta de mi barrio que es hay pocas zonas verdes.

Lo que mas me gusta de mi barrio que es tranquilo.

Ճանապարհորդությունների կազմակերպման գործաբանություն՝ 06-10/04

Ձմեռային տուրիզմ

Ձմեռային տուրիզմը հիմնականում ներառում է այցելություններ այն վայրեր, որտեղ զբոսաշրջիկը կարող է իրականացնել ակտիվ հանգիստ կամ զբաղվել ձմեռային  սպորտաձևերով: Դա կարող է լինել ինչպես ներքին տուրիզմ՝ զբոսաշրջիկի հայրենիքում, այնպես էլ ուղևորություն դեպի այլ պետություններ:

Ձմեռային տուրիզմի ամենատարածված տեսակը լեռնային հանգիստն է: Մարդիկ գնում են լեռնային հանգստավայրեր ոչ միայն լեռնադահուկային սպորտով զբաղվելու համար, այլ նաև վայելելու գեղեցիկ տեսարանները և մաքուր օդ շնչելու:

Ամենահանրաճանաչ և զարգացած լեռնադահուկային հանգստավայրերը գտնվում են Եվրոպայում, որտեղ բացի դահուկներ քշելուց, զբոսաշրջիկները կարող են հանգստանալ ամենատարբեր զվարճանքի համալիրներում:

Որոշ ձմեռային հանգստի վայրեր զբոսաշրջիկներին առաջարկում են օգտվել սպա կենտրոններից, այցելել ջերմային աղբյուրներ և ջրային պարկեր, ինչպես նաև տեղում գտնվող սահադաշտեր և զվարճանքի այլ կենտրեններ:

Զբոսաշրջության այս տեսակը ներառում է նաև ձմեռային լեռնագնացություն, որը ոչ միայն մարզում և ամրացնում է մարմինը, այլև հնարավորություն է տալիս մարդկանց փորձել իրենց կամքը:

Ձմռանը շատ զբոսաշրջիկներ գնում են դահուկներով արշավի, որը կարող է տևել մեկ օրից մինչև մի քանի շաբաթ ՝ գիշերելով  հատուկ կացարաններում վայրի բնության մեջ, իսկ երբեմն էլ ՝ պարզապես վրաններում:

Ձմեռային տուրիզմի մյուս սիրահարները կարող են այցելել են հյուսիսային ժողովուրդների՝ տեսնելու, թե ինչպես են ապրում հյուսիսային շրջանների բնիկ բնակիչները, ուսումնասիրել նրանց ավանդույթները, ինչպես նաև շրջել շների կամ եղջերուների սահնակներով:

Ձմեռային տուրիզմի ամենահարմար սեզոնը Նոր տարվա և Սուրբ Ծննդյան տոներն են, երբ մարդկանց մեծամասնությունը իրենց ընտանիքների հետ մեկնում է հանգստանալու տուրիստական ​​վայրեր:

Հանձնարարություն

  • գրեք, որ երկրներում է զարգացած ձմեռային տուրիզմը, ի՞նչ ծառայություններ են նրանք առաջարկում
  • ներկայացրեք Հայաստանի ձմեռային տուրիզմի պոտենցիալը
Քվեբեկ ձմեռային կառնավալ

Փետրվար ամսվա առաջին կեսին Կանադայի Քվեբեկ քաղաքում տեղի է ունենում ձմեռային կառնավալ `աշխարհի ամենամեծ ձմեռային փառատոններից մեկը, որն ամեն տարի հավաքում է մոտ մեկ միլիոն հյուր: Տոնակատարությունների կենտրոնն ավանդաբար դառնում է Place-Jacques-Cartier- ը, որտեղ նրանք կառուցում են հսկայական սառցե պալատ։

Լապլանդիայի ապակե igloo հյուրանոցը

Սամիական ավանդական կացարանները ՝ igloos, կառուցված են ձյունից – Լապլանդ հյուրանոց Igloo Kakslauttanen հյուրանոցում, որը գտնվում է Իվալո քաղաքի մերձակայքում, համատեղելով հարմարավետությունը էկզոտիկով։ Բացի ամրոցից, համալիրն իր մեջ ներառում է նաև ռեստորան, մատուռ, ձյան լաբիրինթոսներ։

Դահուկավազք դուբայում

Այստեղ է գտնվում աշխարհի ամենամեծ փակ ձյունային զբոսայգին, որն ունի բազմաթիվ ինտերակտիվ գրավչություն երեխաների և մեծահասակների համար:

Ծաղկաձորը ամենահայտնի ձմեռային հանգստավայրերից է և անպայման դուր կգա լեռնադահուկային սպորտի սիրահարներին: Ճոպանուղին, հիանալի լեռնային մրցուղիները, աննկարագրելի բնապատկերները՝ սրանք են հանգստավայրի այցեքարտերը:

Տեղակայված լինելով Երևանից ոչ հեռու, գետի ափին՝ Ջերմուկի հանգստյան գոտին գրավում է իր մեղմ կլիմայով. այստեղ ձմեռը հանգիստ է, ոչ քամոտ, քիչ են մռայլ ամպամած օրերը: Քաղաք-հանգստավայրը ունի նաև երկտեղանի ճոպանուղի: Շիշ լեռան լանջին երկու մրցուղի կա՝ հմուտ մարզիկների համար և սկսնակների համար:

ejercicios

Historia-A 
Ես արթնանում եմ առավոտյան 9- ից մի քիչ շուտ ։ 

Երկուշաբթի , չորեքշաբթի և ուրբաթ ես գնում եմ մարզվելու . Ես գնում եմ տուն, ինչ֊որ բաներ եմ անում և 

կերակուր եմ պատրաստում իմ դստեր և ամուսնուս համար: Ուտելուց հետո ես

սուրճ եմ խմում և հեռուստացույց դիտում: Կեսօրից հետո

երբեմն ես ընկերներիս հետ գնում եմ 

ճաշելու ։ Ժամը 9ին ՝ երեկոյան

ես պատրաստում եմ ընթրիք ։ Ես գնում եմ քնելու,  տասներկուսից ոչ շուտ :

Historia-B 
Իմ կյանքը խելահեղ  է ։ Ես վեր եմ կենում ժամը  7-ին:  Նախ ես ցնցուղ եմ ընդունում և 

հագնվում։ Հետո արթնացնում եմ  աղջիկներիս: Ես ունեմ 7 և 9 տարեկան երկու դուստր: 

նրանց լվացացնում եմ և միասին նախաճաշում ենք  ։ Այդ ժամանակ բաղնիքն 

ազատ է և իմ կինը արթնանում է ։ 

նա սուրճ է խմում մինչ  ես վերցնում եմ ավտոմեքենան : Դա 

սարսափելի երթևեկության ժամ է : Նախ աղջիկներին թողնում եմ դպրոցում, և հետո կնոջս գրասենյակում: Նա գրասենյակում աշխատող է և դուրս է գալիս ժամը թէ 3-ը:  Ես խանութ ունեմ ։ Խանութը բացում եմ առավոտյան 10-ին և մոտ 3-ին: Ես վերցնում եմ կնոջս և նրա հետ տանը ուտում եմ: Վերադառնում եմ խանութ, որը բացվում է 5-ին : Կինս տունը խնամում է այն բանից հետո, երբ աղջիկները պապի հետ գալիս են տուն : Ընդմիջում ենք անում հետո տնային աշխատանքները  , երբեմն նայում ենք հեռուստացույց և 08:30 ընթրում ենք : Ժամը 09:30-ին  նրանք արդեն անկողնում են ։ Ես գալիս եմ և համբուրում եմ նրանց :  Հետո ես ու կինս ընթրում ենք և միասին նայում ենք հեռուստացույց : Ես պարկում եմ քնելու 12 կամ մոտ այդ  ժամին ։ Եվ հաջորդ առավոտ ես նորից սկսում եմ նույն բանը։

ԹԵՍՏ (նշել ճիշտ պատասխանը)

1.Շուկայական տնտեսության կարեւոր պայմաններից է՝

սեփականության բազմակացութաձեւությունը
պետական սեփականությունը
անհատական սեփականությունը

2.Պետական օրգանները զբոսաշրջային կազմակերպությունների հետ կնքում են՝

առք ու վաճառքի պայմանագիր
վարձակալության պայմանագիր
աշխատանքային պայմանագիր

3.Թայմշերը զբոսաշրջային բիզնեսում անշարժ գույքի՝

անհատական տիրապետումն է
համատեղ տիրապետումն է
պետական տիրապետումն է

4.Քանի՞ հյուրանոցային ցանց գոյություն ունի աշխարհում՝

մոտ 1000 հյուրանոցային ցանց
մոտ 700 հյուրանոցային ցանց
մոտ 300 հյուրանոցային ցանց

5.Հյուրանոցային ցանցերի մեծ մասը պատկանում են՝

ԱՄՆ-ին
Մեծ Բրիտանիային
Ֆրանսիային

6.Աշխարհում հաշվարկվում է հյուրանոցների դասակարգման

30 ձեւ
70 ձեւ
100 ձեւ

7.Աստղերի համակարգը համարվում է դասակարգման՝

ամերիկյան համակարգ
եվրոպական համակարգ
ռուսական համակարգ

8.Հյուրանոցների տառային համակարգն օգտագործվում է՝

Ռուսաստանում
Ասիայում
Հունաստանում

9.A տառային համակարգը համապատասխանում է՝

երեք աստղին
չորս աստղին
երկու աստղին

10.B տառային համակարգը համապատասխանում է՝

չորս աստղին
երեք աստղին
երկու աստղին

11.C տառային համակարգը համապատասխանում է՝

երեք աստղին
երկու աստղին
չորս աստղին

12.D տառային համակարգը համապատասխանում է՝

մեկ աստղին
երեք աստղին
չորս աստղին

13.Թագերի համակարգը տարածված է՝

Ֆրանսիայում
Գերմանիայում
Մեծ Բրիտանիայում

14.Չորս թագին համապատասխանում է՝

մեկ աստղը
չորս աստղը
երեք աստղը

15.Երեք թագին համապատասխանում է՝

երեք ասղը
երկու աստղը
չորս աստղը

16.Հինգ թագին համապատասխանում է՝

երկու աստղը
երեք աստղը
չորս աստղը

17.Բյուջետային հյուրանոցները գտնվում են՝

քաղաքից դուրս
քաղաքի կենտրոնում
ավտոճանապարհին

18.Իտալական հյուրանոցները ունեն՝

50-80 համար
100-300 համար
300-ից ավելի համար

19.Փոքր հյուրանոցային տնտեսություններն ունեն՝

100-150 համար
600-1000 համար
1000 և ավելի համար

20.Միջին հյուրանոցային տնտեսություններն ունեն՝

600-1000 համար
100-ից մինչև 300-400 համար
300-ից մինչև 600-1000 համար

21.Մեծ հյուրանոցային տնտեսություններն ունեն՝

100-150 համար
300-ից մինչև 600-1000 համար
ավելի քան 1000 համար

22.Հսկա հյուրանոցային տնտեսություններն ունեն՝

100-ից մինչև 300-400 համար
300-ից մինչև 600-1000 համար
ավելի քան 1000 համար

23.Գործարար նշանակության հյուրանոցների կարգին են պատկանում՝

կոնգրես հյուրանոցները
տրանզիտային հյուրանոցները
հանգստյան տները

24.Հանգստի համար նախատեսված հյուրանոցներն են՝

բիզնես հյուրանոցները
առողջարանները
տրանզիտային հյուրանոցները

25.Տրանզիտային հյուրանոցները նախատեսված են՝
 երկարաժամկետ կանգառի համար
կարճաժամկետ կանգառի համար
 մշտական բնակության համար

26.Տրանզիտային հյուրանոցները գտնվում են՝

ավտոմայրուղիներում
քաղաքի կենտրոնում
գործարանների մոտ

27.Հյուրանոցային բիզնեսը վերելք ապրեց՝

18-19-րդ դարերում
նախնադարում
միջնադարում

28.Օդանավակայանային հյուրանոցներն ունեն՝

200-600 սենյակ
600-1000 սենյակ
1000 և ավելի սենյակ

29.Էկոնոմ կարգի հյուրանոցներն առաջարկում են՝

գիշերակաց
պարասրահ
ռեստորան

30.«Լյուքս» դասի հյուրանոցները մատուցում են՝

բարձրակարգ ծառայություններ
միայն գիշերակաց
միայն նախաճաշ

31.Ռոտելները՝

շարժական հյուրանոցներ են
լողացող հյուրանոցներ են
օդային հյուրանոցներ ենՖլոտելները՝

32.Ֆլոտելները՝

լողացող հյուրանոցներ են
օդային հյուրանոցներ են
շարժական հյուրանոցներ ենՖլայտելները՝

33.Ֆլայտելները

օդային հյուրանոցներ են
շարժական հյուրանոցներ են
լողացող հյուրանոցներ են

34. Ժամանակակից մենեջմենթում կառավարման քանի՞ տեսակ է
հայտնի՝

հինգ տեսակ
չորս տեսակ
երեք տեսակ

35.Կառավարման ո՞ ր ձևն է համարվում ամենապարզը՝

կառավարման ֆունկցիոնալ կառուցվածքը
կառավարման գծային կառուցվածքը
կառավարման գծային-ֆունկցիոնալ կառուցվածքը

36.Կառավարման գծային կառուցվածքն իրականացվում է՝

կոլեկտիվ կառավարմամբ
միանձնյա կառավարմամբ
խորհրդի կառավարմամբ

37.Կառավարման գծային կառուցվածքը կիրառվում է՝

փոքր հյուրանոցներում
բիզնես հյուրանոցներում
ապարտ հյուրանոցներում

38.Կառավարման ֆունկցիոնալ կառուցվածքի դեպքում հյուրանոցի
ներքին գործընթացները ղեկավարում է՝

ընդհանուր ղեկավարը
ֆունկցիոնալ ղեկավարը
խորհրդի նախագահը

39.Ֆունկցիոնալ ղեկավարների գործունեությունը ղեկավարվում է՝

հյուրանոցի ղեկավարի կողմից
կոլեգաների կողմից
խորհրդի նախագահի կողմից

40.Կառավարման ֆունկցիոնալ կառուցվածքը կիրառվում է՝

փոքր հյուրանոցներում
տրանզիտային հյուրանոցներում
միջին և խոշոր առաջին կարգի հյուրանոցներում:











Մոլոկաններ

Մոլոկաններ– ռուսական կրոնական շարժում է որ առաջացել է 18-րդ դարի երկրորդ կեսին, Տամբովի գավառում։ Մոլոկանների կրոնական ուղղությունը առաջացել է դուխոբորների աղանդից և պահպանել վերջինիս վարդապետության և ծեսերի մեծ մասը: Կրոնական ուղղության հիմնադիրն է Սիմոն Ուկլեինը: «Մոլոկան» անունը տրվել է 1765 թվականին: Անվանումը կապում են ավետարանական «հոգևոր կաթի» (словесное молоко)՝ իրենց քարոզած Հիսուս Քրիստոսի ճշմարիտ ուսմունքի, ինչպես նաև պասի օրերին կաթ խմելու սովորույթի հետ։ Մոլոկանները իրենց «Հոգևոր քրիստոնյաներ» են անվանում և իրենց ընդունած մոլոկան անունը բացատրում են նրանով, որ իրենց դավանած վարդապետությունը այն օգտագործվող կաթն է, որի մասին խոսվում է Սուրբ Գրքի մեջ: Մոլոկանների կարծիքով հավատի ուսուցման միակ ճիշտ աղբյուրը կարող է լինել Սուրբ գրքի Հին և Նոր կտակարանները: Նրանք չեն ընդունում, որ կան ուրիշ քահանաներ, քանզի կա միայն մեկ քահանա՝ Հիսուս Քրիստոսը, իսկ բոլոր մարդիկ քույր և եղբայրներ են և հավասար միմյանց: Նրանք չեն ընդունում եկեղեցական աստիճանակարգը, ձեռագործ եկեղեցիները, ուղղափառ ծեսերը, չեն հավատում «օրագրերին», սրբապատկերներին: Աղոթելիս չեն խաչակնքվում, և չեն ընդունում մկրտությունը: Մոլոկաններ՝ ռուսների էթնիկական խումբ է, ովքեր մերժում են ուղղափառ եկեղեցին ու ծիսակատարությունները, ունեն իրենց ավանդույթներն ու սովորույթները և այլն։ Հայաստանում մոլոկանները հիմնականում ապրում են Լոռու մարզում, մասնավորպես՝ Տաշիր քաղաքում, կամ ինչպես տեղաբնիկներն են հիշում, Կալինինո, իսկ ավեի վաղ՝ Վորոնցովկա, Ֆիալետովո գյուղում ինչպես նաև Գեղարքունիքի մարզի Ճամբարակ քաղաքում: Անկախությունից հետո սկսվեց մոլոկանների արտագաղթ դեպի Ռուսաստան, որի հետևանքով նրանց թիվը Հայաստանում զգալիորեն պակասեց։

Упражнения

Пишите, когда:

1) январь, май, июль, октябрь, год

В январе, в мае, в июле, в октябре, в году.

2) вечер, утро, день, ночь, осень, зима, весна, лето

Вечером, утром, днём, ночью, осенью, зимой, весной, летом.

3) четверг, пятница, суббота, воскресенье.

В четверг, в пятницу, в субботу, в воскресенье.
Мой самый любимый месяц июль.

89. Пишите, о ком, о чём:

1) Вы думаете (сестра, он, путешествие, музей, концерт, бабушка, экзамены)

2) Вы читаете (Москва, Голливуд, портрет, они, океаны, города, музеи, машины, дизайнеры, лошади)

3) Вы пишите (я, зима, климат, погода, водопад, имена, концерты, симфонии, люди, народы, традиции)

4) Они говорят (ты, студентка, ресторан, районы, банки, культура, родители, учителя, журналы, легенды, мифы, пейзаж)

5) Люди мечтают (деньги, машины, дом, путешествия)

Անհատական ուսումնական պլան

դեկտեմբերի 25

9:00-9:30-առավոտյան տոնական պարապունք

9:30-10:30-մարդու իրավունքները երեք լեզվով,մարդու իրավունքների համընդհանուր հռչակագրի մասին ֆիլմերի դիտրավորում,աշխատանք եռալեզու բառարանի վրա

10:30-11:15-խոսող գիրք երկու․
երկրորդ գրքի հեքիաթային ձայնագրություն,գրքի հրապարակում

14:00-ամանորյա դիմակահանդեսի փորձ

13:00-համերգ «Տանք ավետիս աշխարհին»

 

դեկտեմբերի 26

9:00-9:30-առավոտյան տոնական պարապունք

9:30-10:30-մարդու իրավունքները երեք լեզվով,մարդու իրավունքների համընդհանուր հռչակագրի մասին ֆիլմերի դիտրավորում,աշխատանք եռալեզու բառարանի վրա

10:30-11:15-խոսող գիրք երկու․

11:30-14:00-գրական երևան այցելություն Չարենցի տուն֊թանգարան

14:00-ամանորյա դիմակահանդեսի փորձ